Quelles Langues Sont Parlées En Ouzbékistan?

Auteur: | Dernière Mise À Jour:

Situé en Asie centrale, l'Ouzbékistan est un pays qui partage ses frontières avec l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Turkménistan, le Kirghizistan et le Kazakhstan. L'Ouzbékistan est l'un des deux pays les plus doublement enclavés du monde, l'autre étant le Liechtenstein, situé en Europe centrale. Dans les temps anciens, l’Ouzbékistan appartenait à la région de Transoxiana dont la langue prédominante était le persan. Des villes telles que Samarkand se sont enrichies grâce à la route de la soie. Plus tard dans l'histoire, la région a été conquise par une succession d'envahisseurs qui ont influencé la diversité culturelle de la nation. Les Ouzbeks constituant 81% de la population, la langue largement parlée dans le pays est l’ouzbek.

La langue officielle de l'Ouzbékistan

La langue ouzbek est la langue officielle de l’Ouzbékistan parlée par environ 85% de la population. La langue ouzbèke est une langue turque étroitement liée à la langue ouïghoure et les deux langues appartiennent aux langues karluks, une branche de la famille des langues turques. Depuis 1992, la langue ouzbèke a été officiellement écrite en alphabet latin. La langue est influencée de l'extérieur par le russe, l'arabe et le persan. La langue ouzbèke peut être considérée comme une forme plus tardive ou le descendant direct de Chagatai, une langue turque disparue, autrefois adoptée comme langue commune en Asie centrale. À la différence des autres langues appartenant à la famille des langues turques, l’Ouzbékistan n’a pas de voyelle harmonique, ce qui est un type de processus phonologique impliquant la limitation des voyelles qui peuvent être utilisées côte à côte dans une phrase.

Russe: la deuxième langue la plus parlée en Ouzbékistan

Avec environ 5.4% de la population de l'Ouzbékistan, le russe est la deuxième langue la plus parlée dans le pays. La langue russe reste une langue essentielle pour la communication interethnique dans le pays; plus encore dans les villes qui connaissent beaucoup d’exploitation gouvernementale, technique, commerciale et scientifique au quotidien. Plus de 14% de la population ouzbèke utilise le russe comme langue principale tandis que de nombreuses autres personnes l'utilisent comme langue seconde. Cependant, l'utilisation de la langue russe est limitée dans les zones rurales reculées du pays. À l’heure actuelle, un pourcentage élevé d’enfants scolarisés n’a aucune connaissance du russe dans les centres urbains. Cependant, selon un rapport de 2003, plus de la moitié de la population du pays pourrait non seulement comprendre la langue russe, mais aussi parler la langue. Par ailleurs, les liens politiques étroits entre l’Ouzbékistan et la Russie, nouvellement établis, ont eu pour effet de supprimer la dissuasion officielle de la langue russe.

Autres langues parlées en Ouzbékistan

La langue tadjike est la troisième langue la plus parlée en Ouzbékistan puisque les Tadjiks constituent 4.0% de la population du pays. La langue est largement parlée dans les villes de Samarkand et Boukhara; En effet, les deux villes ont une population relativement importante de Tadjiks. La langue tadjik est également parlée à Rishton et à Chust dans la vallée de Fergana, à Ahangaran, à Kasan, à Baghistan, dans les vallées fluviales de Chaganian et Kafiringan, à Kitab et à Shahrisabz. Environ 10-15% de la population du pays parle le tadjik.

Selon Ethnologue, il existe des langues 11 activement parlées dans le pays. Les autres langues sont le boukhari, le tatar de Crimée, le karakalpak, le kazakh, le turc coréen et l'arabe. Malheureusement, l'anglais n'est pas aussi répandu en Ouzbékistan que dans d'autres régions telles que la Russie ou l'Europe occidentale. Cependant, de plus en plus de gens commencent à l'apprendre, en particulier la jeune génération du pays. Un peu d’anglais est parlé dans les grandes villes et l’industrie touristique. Le pays n'a aucune exigence linguistique pour sa citoyenneté.