Selon le recensement 2011 du Népal, les langues 123 sont parlées dans le pays en tant que première langue. Le népalais est la langue officielle de la nation. Le népalais et le maithili sont les premières et les deuxièmes langues les plus parlées du pays.
La langue officielle du Népal
Le népalais, anciennement connu sous le nom de Parbate Bhasa ou Gorkhali, est la langue officielle du Népal. Cette langue est également parlée dans certaines parties du nord de l'Inde. C'est la langue officielle de l'État indien du Sikkim. C'est aussi une langue officielle de Darjeeling, un district du Bengale occidental, en Inde. La langue népalaise est donc la lingua franca de l'Inde et du Népal. La langue népalaise appartient à la famille des langues indo-aryennes, mais est fortement influencée par les langues sino-tibétaines.
Les langues régionales du Népal
Langues indo-aryennes parlées au Népal
Népalais: Bien que le nombre de langues indo-aryennes parlées au Népal soit bien inférieur à celui des langues sino-tibétaines parlées dans le pays, une population beaucoup plus nombreuse (79%) du Népal parle des langues appartenant au premier groupe que celles appartenant à ce dernier groupe (18%). Le fait que la langue népalaise, la langue la plus parlée au Népal, appartient à la famille des langues indo-aryennes est responsable du pourcentage plus élevé d’orateurs de langue indo-aryenne au Népal.
Maithili: Outre le népalais, le maithili est une autre langue populaire de la famille indo-aryenne parlée au Népal. C'est la deuxième langue la plus parlée au Népal. Selon le recensement 2011, 11.57% de la population népalaise parle le maithili. La langue est parlée dans certains districts situés dans la région du Terai au Népal.
Langues sino-tibétaines parlées au Népal
Comme mentionné précédemment, les langues 123 sont originaires du Népal. Les trois quarts de ces langues appartiennent à la famille des langues sino-tibétaines. Certains exemples sont:
Népal Bhasa: Aussi connu comme Newari, cette langue est parlée par le peuple Newar du Népal Mandala. Bien que certains aient tendance à penser qu’il s’agit du népalais, la langue de la majorité au Népal, le bhasa népalais est en fait très différent du népalais. La langue servait autrefois de langue administrative du pays mais depuis le XIIe siècle, l'importance de la langue a diminué et aujourd'hui, l'UNESCO la considère comme une langue "définitivement en danger".
Limbu: La langue limbu est parlée par les tribus et les clans vivant dans l'est du Népal. Ces personnes appartiennent au groupe Kirati et ont une origine tibétaine. Les personnes 487,300 au Népal parlent cette langue.
Parmi les autres langues sino-tibétaines parlées au Népal, citons les langues magar, tamang, rai et sunuwar.
Langues dravidiennes parlées au Népal
Kurukh: La langue kurukh est parlée dans certaines régions de l'Inde, du Bangladesh, du Népal et du Bhoutan. Au Népal, la langue est parlée par les gens de 28,600 où l'on parle un dialecte appelé Dhangar. La langue est classée comme «vulnérable» par l'UNESCO.
Langues austro-asiatiques parlées au Népal
Santali: Cette langue austroasiatique de la sous-famille Munda est parlée dans certaines parties de l'Inde, du Népal, du Bhoutan et du Bangladesh par environ 6.2 millions de personnes.
Mundari: C'est aussi une langue munda parlée en Inde, au Népal et au Bangladesh.
Quelles langues sont parlées au Népal?
Rang | Catégories | Langues |
---|---|---|
1 | Langues officielles | népalais |
2 | Langues régionales | Limbu • Maithili • Newar • Angika • Tharu • Gurung • Tamang • Magar • Sherpa • Kiranti • Sunuwar • Bhojpuri • Rajbanshi, et d'autres |
3 | Langues des signes | Langue des signes népalaise Langue des signes Jhankot, langue des signes Jumla, langue des signes Ghandruk |