Quelles Langues Sont Parlées En Turquie

Auteur: | Dernière Mise À Jour:

Langue officielle de la Turquie

En vertu de la Constitution turque: l'article 42, la langue turque est établie en tant que langue officielle du pays. La langue est aussi la plus parlée dans le pays. Il existe plus de langues ethniques 30 en Turquie, mais seul un petit nombre de personnes parlent quelques unes des langues ethniques. Avec la domination de la langue turque, d'autres langues sont considérées comme des langues minoritaires.

Les langues en Turquie peuvent être divisées en différents groupes en fonction de leur origine, du nombre de locuteurs et de la nature de la langue. Les divisions communes sont les langues ethniques, l’immigration, l’étranger et la langue des signes. Ces langues sont sous l'influence des interactions anciennes et modernes entre Turcs et étrangers pendant les différentes phases de l'histoire turque.

Langues Ethniques De Turquie

La Turquie est un pays ethniquement diversifié où différentes langues ethniques sont parlées dans le pays. Les langues ethniques communes parlées en Turquie sont le turc, le kurmanji, l'arabe et le zazaki. D'autres langues ethniques ont très peu de locuteurs, y compris les dialectes turcs, les Balkans, la Laz, les langues arménienne et circassienne. Le turc est la langue ethnique la plus parlée avec plus de 70% d'utilisateurs. L'utilisation du turc comme langue officielle et langue éducative a contribué à sa croissance. L'utilisation répandue de la langue turque a eu des répercussions négatives sur d'autres langues ethniques en réduisant leur utilisation active dans les interactions quotidiennes. Kurmanji (Kurde du Nord) est la langue de la minorité ethnique la plus parlée. La langue se compose de cinq dialectes principaux: Anatolian du nord-ouest, sud, Serhed et sud-ouest de Kurmanji. La communauté arabe de Turquie utilise l'arabe comme langue maternelle, notamment le dialecte arabe mésopotamien. L'arabe a également été introduit comme langue facultative dans le programme turc. La communauté ethnique Zaza parle la langue Zazaki, qui entretient des relations étroites avec les Kurdes. La langue a plus de 1 millions de locuteurs. La langue a trois dialectes majeurs influencés par les patries traditionnelles de la Zaza dans la mer Caspienne et le nord de l'Iran.

Langues des immigrés parlées en Turquie

L'immigration moderne et les schémas d'établissement en Turquie ont conduit à l'introduction de langues ethniques parlées par les immigrants. Les langues d'immigration les plus parlées en Turquie sont la Crimée, le géorgien, le kabarde, le bosniaque, l'albanais, l'adygène et le tatar.

Langues étrangères parlées en Turquie

Les interactions avec le monde occidental et les étrangers ont conduit au développement de langues étrangères en Turquie. Les temps changeants et les interactions modernes nécessitent également la croissance de ces langues. L'anglais, l'allemand et le français sont les langues étrangères les plus utilisées en Turquie. L'anglais a une couverture plus large parmi les langues étrangères. Les langues sont enseignées dans les écoles turques en tant que cours optionnels avec d'autres langues étrangères comme l'italien. Malgré l'utilisation de langues étrangères dans l'enseignement, l'efficacité des Turcs à communiquer en langues étrangères est faible.

Langues des signes de la Turquie

Avec plus de 50,000, les citoyens turcs ayant une déficience auditive se sont développés dans le pays. La Turquie a deux principales langues des signes, la langue des signes Mardin et la langue des signes turque. Mardin est une ancienne langue des signes originaire de la ville de Mardin. Seules les personnes âgées, principalement dans les villages, utilisent la langue. De plus en plus d’utilisateurs ont adopté la langue des signes turque qui s’est probablement développée à partir de la langue des signes ottomane. C'est la langue la plus couramment utilisée par la communauté des sourds en Turquie.

Impact de la langue en Turquie

L'utilisation de diverses langues a eu des effets sur la Turquie. Le vaste usage du turc a, par exemple, conduit à une utilisation réduite des langues ethniques locales. Cette réduction de l'usage menace la continuité des langues car très peu de personnes (surtout les plus anciennes) communiquent dans la langue. L'introduction de la langue étrangère dans les programmes d'études place le pays dans une meilleure position lorsqu'il est en relation avec des organisations et des nations étrangères.