Pays Anglophones

La langue anglaise est une puissance mondiale. C'est la troisième langue maternelle la plus répandue au monde, derrière l'espagnol et le chinois mandarin. C'est la deuxième langue la plus parlée au monde et une langue officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations et entreprises internationales. L'anglais est la langue principale dans de nombreux pays du monde, le noyau des États anglophones traditionnels étant souvent appelé «anglosphère», mais en quoi la langue anglaise est-elle devenue une puissance mondiale?

Comment la langue anglaise est devenue une lingua franca mondiale

Histoire linguistique

L'histoire de la langue anglaise, comme toute langue, est une longue histoire remplie de changements. La première forme d'anglais est appelée Old English et développée à partir d'un ensemble de dialectes germaniques de la mer du Nord parlés par des tribus connues sous le nom d'Angles, Saxons et Jutes. Au XIIe siècle, les anglo-saxons s'étaient installés en Grande-Bretagne et au XIIe siècle, c'était la langue dominante de la Grande-Bretagne. Du 5ème au 7ème des siècles, l'Anglais s'est transformé en anglais moyen par la colonisation nordique et l'invasion normande. Les pronoms commençant par "th-" étaient des éléments majeurs de l'influence nordique, et les influences normandes introduisirent un large éventail de mots empruntés. Le moyen anglais est passé au début de l’Anglais Moderne du milieu du XIIe siècle jusqu’au XIIe siècle par la simplification des flexions, la simplification de la linguistique et le grand changement de voyelle. Le grand changement de voyelle est lorsque toutes les voyelles anglaises ont changé leur prononciation. À la fin du XIIe siècle et au-delà, l’anglais moderne a commencé à se former avec la codification de normes explicites pour un usage standard et l’utilisation de nouvelles formes de mots.

Le rôle de l'expansion coloniale britannique

La langue anglaise s'est répandue avec la croissance et l'expansion de l'Empire britannique. À partir de la fin du XIIe siècle, la Grande-Bretagne établit ses premières colonies dans les Amériques. Après une expansion coloniale et une série de victoires sur la France et les Pays-Bas aux XIIe et Xe siècles, l'Angleterre est devenue la puissance coloniale dominante en Amérique du Nord et en Inde. En dépit de la perte de ses treize colonies nord-américaines à 16, l'Empire britannique a continué de se développer ailleurs, se tournant vers la colonisation de l'Asie, de l'Afrique et du Pacifique. Pendant la plus grande partie du XIIe siècle et au début du XIIe siècle, la Grande-Bretagne était la première puissance impériale au monde. Par 17, l'empire contrôlait un cinquième de la population mondiale et près du quart des terres de la planète. Même dans les régions qu’elle ne contrôlait pas, l’empire exerçait une grande influence économique, car il dominait le commerce mondial. Après la Seconde Guerre mondiale, l’Empire britannique a beaucoup diminué, perdant la plupart de ses possessions à l’étranger pendant la décolonisation de l’après-guerre. En dépit de la perte de son empire, les Britanniques ont répandu la langue anglaise dans le monde entier grâce à ses colonies et à son influence économique que l’on peut encore ressentir aujourd’hui.

L'anglais dans les temps contemporains

La langue anglaise est aujourd'hui culturelle et économique importante pour le monde entier. La langue anglaise ayant le plus de locuteurs à travers le monde, elle est considérée comme la principale langue internationale. Il est considéré comme une lingua franca mondiale, connue comme un langage commun ou commercial qui permet la communication entre deux personnes étrangères puisque la langue anglaise est très répandue dans le monde. La langue anglaise a également un impact culturel majeur à l'échelle mondiale en raison de l'américanisation. L’américanisation a véritablement commencé avec l’émergence d’Hollywood dans les 1920, mais a véritablement pris son essor à l’échelle mondiale après la Seconde Guerre mondiale, puis à l’ère de l’Internet. Cela a conduit la culture américaine à avoir un impact à l’échelle mondiale, ce qui a également pour effet de répandre l’influence de la langue anglaise.

L'avenir de la langue anglaise

Quel avenir pour la langue anglaise? La langue anglaise ne risque pas de disparaître de sitôt et ne risque pas de perdre sa place parmi les langues les plus parlées et les plus mondiales. De nouveaux mots peuvent aller et venir, mais la langue anglaise semble être globalement forte dans un avenir très lointain.

Pays où l'anglais est la langue principale