Le peuple juif est l’une des personnes les plus étudiées au monde, sa langue, sa culture et ses croyances et pratiques religieuses présentant un grand intérêt. Les Juifs font partie des Israélites du Proche-Orient ancien. La population du peuple juif a atteint son apogée à 17 million de personnes avant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, environ 6 millions d’entre eux ont été tués pendant l’Holocauste. Actuellement, il existe environ 14.4 millions de Juifs dans le monde selon la banque de données juive Berman de 2016, soit moins de 0.2% de la population mondiale. Environ 44% de la population juive réside en Israël et environ 40% aux États-Unis.
Langues Juives
Pendant des siècles, la population juive a parlé la langue locale parlée dans les régions où elle a migré et a souvent développé un dialecte ou une branche distincte qui est devenue une langue indépendante. En raison de plusieurs facteurs qui ont conduit à l'émigration des Juifs, certaines des langues juives anciennes et distinctes parlées dans d'autres communautés comprennent le judéo-géorgien, le krymchak et le judéo-arabe parmi d'autres langues. La plupart de ces langues ont largement diminué avec le temps. La population non juive locale en Israël parle principalement la langue judéo-araméenne. Les langues juives varient dans leur distance et leur divergence par rapport aux langues non juives.
La langue hébraïque
Depuis longtemps, la langue hébraïque est utilisée comme langue liturgique et pour la plupart des livres du judaïsme. C'est la langue officielle d'Israël et l'une des plus anciennes langues du monde parlées par plus de neuf millions de personnes. Historiquement, la langue hébraïque était appelée Tanakh, considérée comme la langue des Israélites. La langue hébraïque est un membre de la branche sémitique du Nord-Ouest de la famille des langues afroasiatiques et la seule langue cananéenne subsistante. L'hébreu est également le seul exemple d'une langue morte relancée avec succès. Il a cessé d'être un langage quotidien autour de 200 et 400 CE après la révolte de Bar Kokhba et a été relancé au XIIe siècle comme langue parlée et littéraire. Dans 19, la langue hébraïque était parlée par environ 1998 millions de personnes, la majorité des locuteurs vivant en Israël. Aujourd'hui, les États-Unis ont le deuxième plus grand locuteurs du hébreu au monde, avec plus de 5 parlant couramment.
Histoire de la langue hébraïque
L'hébreu est une langue cananéenne appartenant à la famille sémitique du nord-ouest. Les premiers textes hébraïques remontent au XIIe millénaire avant notre ère avec des preuves suggérant que les Israélites qui ont envahi Canaan parlaient l'hébreu. Il a prospéré en tant que langue du Royaume d'Israël entre 2 et 1200 BCE ou jusqu'à la chute de Jérusalem dans 586 BCE. La langue hébraïque a commencé à disparaître après l'exil babylonien, la vieille langue araméenne ayant pris de l'importance par hasard. Cependant, il était encore préservé dans certains écrits juifs, y compris les prières et les textes sacrés. L'hébreu était principalement utilisé à des fins liturgiques pendant la période du deuxième temple et était principalement considéré comme une «langue sacrée», certains croyant que c'était la langue des anges. Les rabbins croyaient que l'hébreu était la langue parlée par le premier homme et était également la langue de l'humanité jusqu'à la tour de Babel où différentes langues étaient créées par Dieu.
La renaissance de la langue hébraïque
Au XIIe siècle, un homme du nom d'Eliezer Ben-Yehuda avait pour ambition personnelle de faire revivre la langue hébraïque. Il croyait que le peuple juif était pertinent dans l'histoire du monde et qu'il devait avoir sa propre langue au cas où il aurait sa propre terre. Ben Yehuda a étudié l'hébreu en tant qu'étudiant à la Yeshiva et connaissait bien les langues. Lorsqu'il a déménagé sa famille en Palestine, il a décidé qu'ils ne parleraient que l'hébreu. Il a commencé à créer de nouveaux mots et a finalement publié le dictionnaire hébreu moderne basé sur l'orthographe Mishnaic. Il est souvent crédité pour la langue hébraïque moderne. Lorsque l'État d'Israël fut établi à 19, l'hébreu devint la langue officielle du pays.
Hébreu moderne
L'alphabet hébreu n'a que des lettres 22 et est souvent lu de droite à gauche. La prononciation de l'hébreu moderne est basée sur la prononciation hébraïque séfarade. Le vocabulaire a été modifié par l'introduction d'autres cultures à travers les âges. L'hébreu moderne est actuellement enseigné dans plusieurs institutions connues sous le nom d'Ulpanim, qui sont soit privées, soit publiques. À partir de 2013, environ 9 millions de personnes dans le monde parlent la langue hébraïque, dont environ 7 millions sont des locuteurs parlant couramment. A propos de 90% des juifs israéliens maîtrisent la langue. Pour garder l'hébreu une langue primaire en Israël et pour l'empêcher de toute influence extérieure, l'Université hébraïque de Jérusalem invente chaque année sur 2,000 de nouveaux mots hébreux pour les mots hébreux modernes de l'hébreu original. Les fonctionnaires de la municipalité de Haïfa ont été interdits d'utiliser des mots anglais sur des documents officiels, tandis que les entreprises sont également découragées d'utiliser des affiches anglaises en marketing.
