Langue officielle de l'Iran
L'Iran est situé dans la région occidentale de l'Asie, bordée par le Turkménistan, la Turquie, le Pakistan, l'Afghanistan, l'Irak et le golfe Persique. Elle compte plus de X millions d'habitants, composés d'ethnies et d'origines linguistiques diverses. Malgré le large éventail de différences au sein de la population, l’Iran n’a qu’une seule langue officielle: le persan.
La langue persane, également connue sous le nom de farsi, appartient à la famille des langues indo-européennes et fait partie du sous-groupe indo-iranien. Le persan provenait de la langue ancienne perse de l'empire achéménide et de la fin du moyen perse de l'empire sasanien. Le persan est également une langue officielle du Tadjikistan et de l'Afghanistan.
La Constitution iranienne définit la politique linguistique nationale en déclarant que le persan est la lingua franca du pays. En tant que lingua franca, la langue est également utilisée pour les communications officielles du gouvernement et par les systèmes scolaires publics. Il est en outre reconnu comme la langue de la religion islamique. Bien que l'utilisation des langues minoritaires soit autorisée dans certaines formes d'information publique, le gouvernement a largement encouragé le nationalisme en faisant la promotion du persan comme seule langue de l'administration publique, des formalités administratives et des sessions parlementaires. Le persan est parlé comme langue maternelle par environ 53% de la population.
Autres langues parlées en Iran
Comme mentionné, l’Iran est un pays multiculturel et multilinguistique. En tant que tel, un certain nombre d'autres langues peuvent être entendues dans le comté, y compris les langues et dialectes turcs (parlés par 18% de la population), kurdes (10%), Gilaki et Mazandarani (7% combinés), Luri (6%). , Arabe (2%) et Balochi (2%).
L’Azerbaïdjan est l’une des langues turques les plus couramment parlées en Iran. La langue appartient à la branche Oghuz occidentale de la famille des langues turques et est liée au tatar turc et criméen. La grande majorité des locuteurs de cette langue sont concentrés dans la région du nord-ouest de l'Iran, connue sous le nom d'Azerbaïdjan iranien. Ces personnes ont été divisées entre l’Azerbaïdjan iranien et la République d’Azerbaïdjan depuis que l’Empire russe a vaincu la région et divisé son territoire.
La langue kurde est parlée par les Kurdes. Cette langue appartient au sous-groupe iranien du nord-ouest de la famille des langues indo-européennes. Bien que concentrée dans la région nord-ouest de ce pays, elle présente des caractéristiques similaires à la langue persane, qui est concentrée dans la région du sud-ouest de l’Iran. Cette langue est divisée en groupes 3: Northern, qui est parlé dans la région du nord-ouest; Central, qui est parlé dans la province du Kurdistan; et le sud, qui est parlé dans les provinces de Kermanshah et d'Ilam.
Langues minoritaires d'Iran
Outre les langues largement parlées du pays, l’Iran possède également un certain nombre de langues minoritaires. Ces langues minoritaires comprennent le circassien, l'hébreu, l'arménien, l'assyrien et le géorgien. Ensemble, ces langues sont parlées par moins de 1% de la population totale de l’Iran. Circassian est une langue du nord-ouest du Caucase. L'hébreu, parlé par la petite population juive, appartient à la famille des langues afro-asiatiques et au sous-groupe cananéen. L'arménien est une langue indo-européenne et est largement influencée par les langues iraniennes, à tel point que certains linguistes ont théorisé que les deux langues étaient une fois les mêmes. L'Assyrien, comme l'hébreu, est une langue afro-asiatique, bien qu'il appartienne au sous-groupe araméen du nord-est. On peut l'entendre dans toute la région d'Urmia, dans le nord-ouest de l'Iran. Le géorgien, une langue kartvelienne, est parlé par des personnes originaires de Géorgie qui ont immigré en Iran.
