Quelles Langues Sont Écrites De Droite À Gauche?

L'écriture actuelle est le résultat de milliers d'années d'évolution qui ont émergé indépendamment au Proche-Orient, en Chine et en Amérique centrale. Les historiens suggèrent que la première forme d'écriture peut être attribuée à 8000BC. L'écriture cunéiforme est originaire de Mésopotamie dans 3200BC et reste la seule forme d'écriture pouvant être retracée à son origine. Bien que les trois systèmes d’écriture aient été développés indépendamment, leur principale utilisation était la comptabilité. Au troisième millénaire avant JC, les Sumériens ont commencé à inscrire l'art funéraire dans les tombes pour symboliser la vie après la mort. L'écriture moderne peut être présentée de trois manières: de gauche à droite, de droite à gauche et de haut en bas. Une majorité de langues sont écrites de gauche à droite. Douze sont écrits de droite à gauche. Chinois traditionnel et simplifié, plusieurs dialectes du japonais tels que le kanji, l'hiragana, le katakana et deux dialectes du coréen; Hangul, Hanja sont écrits de gauche à droite ou de haut en bas.

Quelles langues sont écrites de droite à gauche?

Il y a des langages 12 écrits de droite à gauche:

Arabic
araméen
Azeri
Divehi
Fula
hébreu
Kurde
N'ko
persan
Rohingya
Syriaque
Urdu

L'arabe est le plus utilisé de ces douze langues. La langue sémitique centrale est utilisée par environ un milliard de personnes, dont la plupart sont dans le monde arabe. La langue araméenne est originaire des Assyriens du nord de l'Irak, du sud-est de la Turquie, du nord-est de la Syrie et du nord-ouest de l'Iran. Il y a environ trois millions de personnes qui parlent la langue.

La langue azérie est la langue officielle de l'Azerbaïdjan et de la région du Daghestan en Russie. La majorité des orateurs sont en Azerbaïdjan et en Azerbaïdjan iranien. La langue est parlée par environ 27 millions. La langue peul / fulani est originaire du peuple peul de l’Afrique de l’Ouest, mais elle est utilisée par des millions de personnes à travers l’Afrique de l’Ouest, l’Afrique centrale et le Soudan. La langue dhivehi / maldivienne est utilisée aux Maldives. Il est utilisé par une population native d'environ 24. La langue hébraïque est originaire d'Israël où c'est aussi la langue officielle. La langue est parlée par environ 340,000 millions de personnes. Les premières formes de l'hébreu écrit remontent au XIIe siècle avant notre ère. L'hébreu est la seule langue cananéenne qui existe encore.

Pourquoi de droite à gauche?

La raison pour laquelle ces langues sont écrites de droite à gauche n'est pas connue, mais la majorité n'utilise pas l'alphabet latin. Les chercheurs et les historiens pensent que la direction d'écriture a été influencée par le support utilisé. Selon les historiens, les alphabets non latins tels que l'arabe et l'hébreu sont complexes à inscrire et les érudits utilisant des parchemins ont trouvé plus facile de tenir les rouleaux avec la main gauche et d'écrire avec leur droite. L'écriture sur le côté gauche du rouleau était obstruée par la main et les érudits préféraient écrire de l'extrême droite.