Quelle Langue Est Parlée En Espagne?

Auteur: | Dernière Mise À Jour:

Langues officielles de l'Espagne

L'espagnol est la langue officielle de l'Espagne. Aussi appelé castillan, c'est une langue romane ayant ses origines dans la région de Castille en Espagne. Deux discours majeurs ont influencé la création de l'espagnol: la langue romane médiévale du royaume de Castille et le dialecte mozarabe du royaume musulman de Tolède. Comme l'Empire espagnol s'est répandu à travers le monde au XIIe siècle, leur langue aussi. Aujourd'hui, des centaines de millions de personnes parlent l'espagnol comme première langue. En Espagne, environ 16% de la population le considère comme sa langue maternelle et 88% peut le parler.

Langues régionales de l'Espagne

Les langues régionales co-officielles comprennent le basque, le catalan, le galicien et l'occitan. Le basque est la seule langue non romane ayant un statut officiel dans le pays et n'est en fait liée à aucune autre langue. Il est parlé par les habitants du Pays basque et du nord de la Navarre. Le catalan est parlé en Catalogne, dans les îles Baléares et à Valence (communautés autonomes). Environ 17% de la population parle le catalan, faisant de ses locuteurs l'une des plus grandes communautés bilingues et non étatiques d'Europe. Le galicien est parlé par 9% de la population de l'Espagne, principalement en Galice qui est une région autonome du nord-ouest et qui est apparentée au portugais. L'occitan est également parlé en Catalogne où les habitants utilisent un sous-dialecte appelé aranais. Ces langues sont largement utilisées dans les journaux, les livres, à la télévision et dans les administrations locales.

Les langues régionales reconnues sont l'aragonais, l'asturien et le léonais. Celles-ci ne sont pas officielles et sont considérées comme des langues minoritaires et en danger. L'aragonais est parlé en Aragon entre 10,000 et 30,000. L'asturien est parlé dans les Asturies par des locuteurs natifs de 100,000 et par 450,000 comme deuxième langue. Le léonais est parlé en Castille et León entre 20,000 et 50,000.

Les langues régionales non officielles comprennent: le cantabrique (dialecte asturo-léonais), l'extrémaduran (parlé dans la région autonome d'Estrémadure), le judéo-espagnol (parlé par les juifs séfarades expulsés d'Espagne en 1492), le berbère riffien Maroc, Eonavien (parlé par les locuteurs natifs de 45,000), Fala (parlé par les gens de 10,500), portugais, romani ibérique (composé de Caló et Erromintxela) et langage sifflé de Gomeran (utilisé pour communiquer à travers les vallées des îles Canaries).

Langues immigrées de l'Espagne

Environ 6.1 millions de personnes en Espagne sont nées dans différents pays. Ce nombre représente un peu plus que 13% de la population. La majorité de ces immigrants viennent de l'Union européenne, de l'Amérique latine, du Maroc, de la Chine et de la Russie (pour n'en citer que quelques-uns). Cela a été reflété dans les langues d'immigration du pays qui incluent: l'espagnol d'Amérique latine, le bulgare, l'ukrainien, le roumain, l'arabe, l'anglais, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le chinois et le russe.

Principales langues étrangères de l'Espagne

Parmi les langues étrangères parlées en Espagne, 3 en particulier joue un rôle important dans la société. Les principales langues étrangères de l'Espagne sont l'anglais, le français et l'allemand. Environ 27% de la population parle anglais. Certains anglophones sont nés en Grande-Bretagne, d'autres utilisent l'anglais pour les transactions commerciales. Le français est parlé par 12% de la population, tout comme l'anglais, c'est une langue commune aux affaires. En outre, il est également parlé par des personnes nées en France qui sont actuellement au nombre de 100,448. L'allemand n'est parlé que par 2% de la population

Quelles langues sont parlées en Espagne?

Langues officiellesLangues régionales co-officiellesLangues régionales reconnuesLangues régionales non officiellesPrincipales langues des immigrantsPrincipales langues étrangères
EspagnolBasque, Catala, Galicien et OccitanAragonais, Asturien / Leonais et CatalanCantabrique, Extrémaduran, Judéo-Espagnol, Berbère Riffien, Eonavien, Fala, Portugais, Romani Ibérique et le langage sifflé GomeranEspagnol (espagnol latino-américain), bulgare, ukrainien, arabe, anglais, allemand, roumain, français, italien, portugais, chinois et russe.Anglais Français Allemand