Quelles Langues Sont Parlées En Norvège?

Le norvégien est la langue officielle et la plus parlée de la Norvège. Le Nynorsk et le Bokmål sont les deux normes écrites du norvégien. Sami et Kven sont parlés par les Norvégiens résidant dans des régions spécifiques du pays. Les Suédois de souche, les Finlandais, les Russes et les Romanis de Norvège parlent leur langue maternelle dans le pays. L'anglais est la langue étrangère la plus populaire parlée en Norvège.

Les langues officielles de la Norvège

Le norvégien est la langue officielle de la Norvège. La langue appartient à la branche germanique nord des langues germaniques. Il est étroitement lié au danois et au suédois. Le norvégien est parlé comme première langue par près de 95% de la population de la Norvège. Le Nynorsk et le Bokmål sont les deux normes écrites de la langue norvégienne.

Nynorsk

Nynorsk était connu sous le nom de Landsmål dans le passé et a été élu comme l'une des langues officielles de la Norvège par le parlement dans 1885. Le nom est devenu Nynorsk dans 1929. On attribue au linguiste Ivar Aasen la création de la norme linguistique Landsmål au milieu du XIIe siècle. La langue est la langue officielle de quatre pays du pays qui composent la région de l'ouest de la Norvège. L'utilisation de Nynorsk a diminué au fil des ans et est actuellement la principale forme de norvégien par seulement 19% de la population norvégienne. La langue est enseignée à 7.4% des écoliers en tant que langue écrite. Høgnorsk est une variété plus conservatrice de Nynorsk.

Bokmål

Près de 80 à 90% de la population norvégienne utilisent Bokmål comme langue écrite. Le langage est basé sur une norme plus conservatrice connue sous le nom de Riksmål. Le nom Bokmål est utilisé depuis 1929.

Sami

Le sami, une langue ouralienne, est parlé par le peuple autochtone sami du nord de la Scandinavie. Bien que la plupart des locuteurs du sami aient adopté d'autres langues comme langue maternelle, une petite section continue de parler le sami à la maison. En Norvège, plusieurs variétés de Sami sont parlées. Le sami du nord est parlé par des Norvégiens de 15,000 dans le pays. Le sami de Lule et le sami du sud sont parlés par les locuteurs de 500 et de 300 en Norvège, respectivement. Les langues sami sont officiellement reconnues et protégées dans le pays.

Kven

La langue kven est parlée par environ 5,000 aux personnes 8,000 du nord-est de la Norvège. C'est une langue finnoise qui est souvent considérée comme un dialecte du finnois en raison du haut degré d'intelligibilité mutuelle avec le finnois. La langue est parlée principalement dans le pays du Finnmark et dans la municipalité de Tromsø en Norvège.

Les langues minoritaires de Norvège

Romani

Le romani est l'une des principales langues minoritaires de la Norvège. La langue est parlée par les Roms du pays. Ces personnes sont des descendants de personnes originaires d'Inde et leur langue appartient à la famille des langues indo-aryennes. Deux dialectes de romani sont parlés en Norvège. Le Vlax Romani a des enceintes 500 et Tavringer Romani a des enceintes 6,000 en Norvège. Étant donné que les Romanis constituent un groupe de personnes errantes, il n’existe pas d’emplacement géographique particulier dans le pays pouvant être revendiqué comme une région de langue romani.

Voyageur Norvégien

La langue du voyageur norvégien ou Rodi est parlée par la population de gitans norvégiens du voyageur. La langue est étroitement liée au norvégien mais avec une influence significative de Rotwelsch et de Northern Romani. Bien que le nombre exact de locuteurs de cette langue en Norvège ne soit pas connu, il est considéré comme une langue encore vivante.

Autres langues minoritaires de Norvège

Les Suédois ethniques, les Finlandais et les Russes vivant en Norvège parlent également leur langue maternelle, à savoir le suédois, le finnois et le russe, respectivement, en tant que langue maternelle.

Langues étrangères parlées en Norvège

La Norvège est l’un des meilleurs pays 5 dans l’indice EF English Proficiency. Près de 90% de la population du pays peuvent parler anglais. L'anglais est également la langue étrangère la plus enseignée dans les écoles du pays. La plupart des habitants du pays, en particulier ceux nés après la Seconde Guerre mondiale, parlent couramment l’anglais. Les autres langues étrangères populaires parlées dans le pays sont l'allemand, l'espagnol et le français. Ces langues sont enseignées comme deuxième ou troisième langue dans les écoles du pays. Certaines écoles du pays, principalement dans les villes, proposent des cours en russe, en latin, en japonais, en italien et en chinois.