Quelles Langues Sont Parlées Au Belize?

Auteur: | Dernière Mise À Jour:

Belize est un pays d'Amérique centrale qui partage ses frontières avec le Mexique au nord, la mer des Caraïbes à l'est et le Guatemala à l'ouest et au sud. Elle englobe des kilomètres carrés de terres 8,800 et possède un littoral long de 13 kilomètres. Sa taille de population est 240. Le Belize était autrefois un territoire britannique, mais a acquis son indépendance en 368,310. Son histoire a considérablement influencé la diversité démographique actuelle et les langues parlées dans ce pays reflètent cette diversité. Cet article inspecte les langues du Belize.

Langues parlées au Belize

Le Belize était à l'origine habité par des peuples autochtones, en particulier de la civilisation maya. Les premiers explorateurs européens à atterrir ici étaient originaires d'Espagne. Bien qu'ils aient revendiqué le territoire, ils n'ont pas établi de colonies permanentes. Les colons anglais et écossais sont finalement arrivés aux XIIe et Xe siècles. Ils ont fondé des colonies et lancé une industrie du commerce impliquant le commerce des esclaves africains. Comme mentionné précédemment, le pays est resté une colonie britannique jusqu'à 17. Cette brève histoire aide à comprendre les langues parlées au Belize aujourd'hui.

Anglais

L'anglais continue d'être la langue officielle et est parlé par 62.9% de la population. Les systèmes scolaires publics, les bureaux administratifs du gouvernement et les médias d'information sont tous diffusés en anglais. L’anglais étant également la langue dominante dans le commerce international, le pays n’a fait aucun effort pour établir une nouvelle langue officielle indépendante.

Espagnol

L'espagnol est la deuxième langue la plus répandue, 56.6% parlant de la population. Cependant, seulement environ 30% de la population parle espagnol comme langue maternelle. Beaucoup de ces personnes sont des immigrés qui sont venus au pays pendant les 1980 pour échapper à la violence qui sévissait en Amérique centrale à cette époque. L'espagnol est également enseigné à l'école primaire aux enfants qui ne le parlent pas comme langue maternelle.

Créole

Le créole, ou kriol, est la troisième langue la plus parlée. Environ 44.6% de la population parle cette langue. Le créole est basé sur l'anglais et influencé par le miskito (une langue amérindienne) et les langues ouest-africaine et bantoue. Considérée comme la lingua franca du pays, elle est parlée par des personnes d’origine créole et d’autres groupes ethniques minoritaires tels que Garifuna, Maya et Mestizo.

Langues maya

Un faible pourcentage de la population continue de parler des langues mayas autochtones. Q'eqchi 'Maya, par exemple, est parlé par 6% des Belizéens. Il est largement concentré dans la région méridionale du pays, où il est la langue maternelle de nombreuses communautés. Les chercheurs pensent qu'avant la colonisation européenne, Q'eqchi était moins commun que Mopan. Aujourd'hui, Mopan n'est parlé que par 3.6% de la population. Ils croient que Q'eqchi 'a pu survivre parce qu'il était géographiquement protégé par les montagnes contre d'autres influences linguistiques.

Allemand

L'allemand est parlé par 3.2% de la population, reflet de la population mennonite vivant au Belize.

Garifuna

Le garifuna est une langue minoritaire parlée par 2.9% de la population. Il appartient à la famille des langues arawakanes, bien qu’il se situe en dehors de la région des langues arawakanes (les régions du nord de l’Amérique du Sud). La langue est influencée par les Caribes, les Français et les Espagnols et n'était autrefois parlée que dans les îles Antillaises. Cependant, les Britanniques ont déporté le peuple garifuna de 1797 vers le Honduras, d'où ils se sont dispersés dans les pays voisins. Les Garifuna partagent une ethnie mixte d'Afrique de l'Ouest, d'Afrique centrale, d'Arawak et des Caraïbes. Aucune trace écrite n'indique qu'ils étaient des esclaves.

Environ 2.7% de la population parle d'autres langues minoritaires.

Le multilinguisme au Belize

Plus de la moitié de la population du Belize est bilingue. Une grande majorité d'entre eux sont multilingues. Parce que le pays a essayé de préserver et d’enseigner diverses langues, son gouvernement est connu pour sa sensibilité au multiculturalisme. Les résidents du Belize sont fiers de leur capacité à changer de code, en alternant entre les différentes langues du discours.

Quelles langues sont parlées au Belize?

RangLanguageNombre de haut-parleurs (2010)Pourcentage de la population parlant la langue
1Anglais1,83,90362.9%
2Espagnol1,65,29656.6%
3Créole1,30,46744.6%
4Q'eqchi 'Maya17,5816.0%
5Mopan Maya10,6493.6%
6Allemand9,3643.2%
7Garifuna8,4422.9%
8Autres langues7,8472.7%