Le Turkménistan est un pays d’Asie centrale bordant l’Ouzbékistan, l’Afghanistan et l’Iran. Formellement connu sous le nom de Turkmenia, il a été au centre de la civilisation datant de la période médiévale. Le Turkménistan a accédé à l'indépendance à 1991 lors de la dissolution de l'Union soviétique. Le Turkménistan est un pays ethniquement diversifié où plusieurs groupes ethniques habitent les différentes villes et villages. Le groupe ethnique turkmène est le groupe ethnique le plus important du pays, représentant environ 85% de la population. Les autres groupes ethniques comprennent les Ouzbeks, les Russes, les Tatars, les Kurdes et les Arméniens. En raison de la diversité ethnique, différentes langues sont parlées au Turkménistan. Ces langues incluent:
Turkmènes: la langue officielle du Turkménistan
Le turkmène est la langue officielle du Turkménistan selon la constitution du pays. Il est parlé par plus de 3 millions de personnes au Turkménistan ou 72% de la population. Les turkmènes, tout comme la langue turque parlée par les Oghuz, appartiennent à la famille des langues altaïques. Il a été adopté comme langue officielle du Turkménistan dans 1991 avec la nouvelle constitution au moment de l'indépendance. Écrit à l'origine en caractères arabes, les Turkmènes adoptèrent l'alphabet cyrillique russe à l'époque soviétique. La langue écrite turkmène a été encore modifiée dans 1996 avec l'adoption de l'alphabet latin dans la version déjà utilisée pour le turc. Le turkmène est obligatoire dans les institutions gouvernementales et les écoles. La plupart des documents gouvernementaux sont publiés en turkmène.
Russe: la deuxième langue la plus parlée au Turkménistan
Le russe est la deuxième langue la plus parlée au Turkménistan, en particulier dans les villes et les villages. Il y a plus de Russes de l'ethnie 250,000 au Turkménistan avec la majorité habitant le nord du pays. La langue russe est parlée par environ 12% de la population. Ashgabat, la capitale du Turkménistan, compte le plus grand nombre de russophones. Le russe est également largement parlé dans d'autres grandes villes du pays. La popularité de la langue russe a continué de baisser au fil des ans. La baisse est attribuée aux efforts déployés par les autorités pour éliminer la langue russe de l'usage public. Les écoles de langue russe ont été fermées. Cependant, malgré les efforts des autorités, le russe reste une alternative ou une deuxième langue pour la plupart des Turkmènes.
Langues minoritaires parlées au Turkménistan
ouzbek
Bien que l'Ouzbékistan soit la langue officielle de l'Ouzbékistan, il est également largement parlé au Turkménistan. Environ 100% de la population turkmène est composée de Ouzbeks, ce qui rend la langue ouzbèke populaire dans la plupart des villes et des zones rurales. Il y a environ des personnes 5 au Turkménistan qui parlent ouzbek comme première ou deuxième langue. Contrairement au russe et au turkmène, la langue ouzbèke n'est enseignée dans aucune des écoles du Turkménistan. L'Ouzbékistan est une langue turque avec une certaine influence sur le persan, le russe et l'arabe. Bien que la langue ouzbèke ait plusieurs dialectes, il existe un dialecte communément utilisé dans les médias et les imprimés. Parmi les dialectes ouzbeks parlés au Turkménistan figurent Tachkent, Afghan et Ferghana.
Autres langues minoritaires
Les autres langues parlées au Turkménistan représentent environ 7% de la population totale et comprennent le kazakh, le tatare, l'ukrainien et l'azerbaïdjanais parmi d'autres langues. Les langues minoritaires sont parlées principalement en tant que langue seconde tandis que les locuteurs natifs ont fait un effort pour apprendre la langue turkmène qui est la langue officielle du pays. La plupart des locuteurs de ces langues minoritaires sont des immigrés des pays voisins où ces langues sont considérées comme langue officielle.
