Les langues germaniques sont considérées comme une subdivision de la famille des langues indo-européennes, qui comprend un total de subdivisions 10 et des centaines de langues et de dialectes. Bien que les langues germaniques soient parlées à travers le monde, elles sont principalement concentrées dans la majorité des pays d’Europe (à l’exception des régions orientales), en Amérique du Nord, en Afrique australe et en Océanie. Environ 500 millions de personnes parlent une langue germanique comme langue maternelle. Cet article se penche sur l'histoire de cette subdivision linguistique, ses branches et les langues germaniques les plus parlées dans le monde.
Histoire des langues germaniques
Les linguistes croient que toutes les langues germaniques se sont développées à partir de la langue proto-germanique, qui a commencé à développer des changements sonores à l'âge du fer (autour de 500 BC). Ces changements ont traversé l'Europe avec la propagation des tribus germaniques. La langue germanique écrite la plus ancienne et déchiffrable est la langue gothique aujourd'hui disparue. Ces textes gothiques remontent au Xème siècle X après JC. Aujourd'hui, les langues germaniques sont divisées en branches 4: Est, Nord et Ouest.
Langues germaniques orientales
La branche de langue est-germanique se compose de langues éteintes, y compris: bourguignonne, gothique et vandale. Le gothique de Crimée a survécu plus longtemps que les autres langues et a été utilisé pour la communication jusqu'au Xème siècle.
Langues germaniques du nord
Les langues germaniques du nord sont parfois appelées les langues nordiques en raison de leur répartition géographique principale. Ces langues sont parlées en Norvège, en Suède, en Islande, au Groenland, en Finlande, au Danemark et dans les îles Féroé. Les langues suivantes sont considérées comme germaniques du nord: suédois, danois, islandais, norvégien, féroïen et elfdalien. Une population totale d'environ 20 millions de personnes parle ces langues.
Langues germaniques occidentales
Les langues germaniques occidentales sont les plus parlées au monde, avec plus de 500 millions de locuteurs natifs. Cette branche linguistique comprend un certain nombre de langues: afrikaans, luxembourgeois, yiddish, écossais, anglais, allemand et néerlandais.
Langues germaniques les plus populaires parlées dans le monde
Parmi les langues germaniques mentionnées ci-dessus, les plus parlées dans le monde appartiennent à la branche germanique occidentale et comprennent l'anglais, l'allemand et le néerlandais.
Anglais
L'anglais est l'une des langues les plus parlées. Les recherches indiquent qu'il existe entre des millions de locuteurs natifs 360 et 400, des millions de locuteurs 400 de langue seconde et entre des millions de locuteurs de langues étrangères 600 et 700 dans le monde. Il est devenu l'un des moyens de communication internationaux les plus importants et est le plus souvent utilisé par les entreprises internationales, les institutions financières, la recherche universitaire, les médias et même l'industrie du divertissement. En outre, c'est la langue officielle des pays souverains de 59, la langue officielle la plus répandue au monde.
Ce langage, comme on l'appelle aujourd'hui, s'est développé au cours des dernières années 1,400. Il provient de la langue anglaise ancienne, qui a été introduite en Grande-Bretagne par le peuple anglo-saxon quand ils se sont installés dans la région au cours du XIIe siècle de notre ère. L'ancien anglais devint progressivement le moyen anglais au XIIe siècle, date de la conquête normande. Au cours de cette phase de développement, la langue a été fortement influencée par le français. Le moyen anglais a cédé la place aux premiers anglais modernes à la fin du XIIe siècle. L’anglais moderne est devenu l’une des langues les plus parlées car il a été diffusé dans le monde entier avec l’aide de l’imprimerie et de l’Empire britannique. Plus tard, les États-Unis sont devenus une superpuissance internationale importante, ce qui a contribué à assurer l’anglais comme langue germanique la plus populaire.
Allemand
La langue allemande est la deuxième langue germanique la plus parlée au monde. La recherche linguistique indique qu'il existe entre des millions de locuteurs de langue maternelle 90 et 95 et entre des millions de locuteurs de langue seconde 10 et 15. Son utilisation est concentrée en Europe centrale, où il est la langue officielle ou co-officielle de l'Allemagne, de la Suisse, de l'Autriche, du Luxembourg, de la communauté germanophone de Belgique et du Tyrol du Sud en Italie. C'est la langue la plus répandue et la troisième langue la plus enseignée de l'Union européenne.
L'allemand est considéré comme un dialecte haut allemand, qui à son tour est une subdivision du dialecte allemand central et thuringien-saxon supérieur. Cette langue a ses origines dans la période de migration de l'Europe, qui s'est produite entre 21 et 700 AD. Au cours de cette période, des tribus allemandes et slaves se sont déplacées vers l'ouest à travers le continent, envahissant l'affaiblissement de l'empire romain. Ce mouvement migratoire a entraîné avec lui des modèles linguistiques changeants et le vieux dialecte allemand est né de la langue saxonne. La plus ancienne et la plus compréhensible des écritures de ce dialecte date du XIIe siècle. Au XIIe siècle, on parlait une variété de dialectes à travers les anciens États allemands, notamment: le vieux saxon, le vieux alémanique, le vieux frison, le vieux bavarois et le vieux franconien. Les écrivains de l'époque ont travaillé à standardiser le langage pour accroître leur audience. Au cours des 9, la langue allemande moderne en pleine évolution était encore divisée dans la région, bien que deux types émergent: l'allemand protestant et l'allemand catholique. Ces deux langues étaient très similaires et utilisées par les chefs religieux pour traduire la Bible chrétienne. L'allemand moderne n'a pas été normalisé par écrit avant le XIIe siècle.
Néerlandais
La troisième langue germanique la plus parlée au monde est le néerlandais avec environ 23 millions de locuteurs natifs et 5 millions de locuteurs de langue seconde. Le néerlandais est parlé par la majorité de la population des Pays-Bas, de la Belgique et du Suriname et est la langue officielle ou co-officielle de Sint Maarten, Curaçao et Aruba. On trouve également des minorités néerlandophones en Indonésie, en Allemagne, en France, en Australie, au Canada et aux États-Unis.
Les origines de l'ancienne langue néerlandaise remontent à peu près à la même période que l'ancien anglais et le vieil allemand. Ses racines remontent cependant au dialecte parlé par les Francs de Salian du XIIe siècle de notre ère. Au fur et à mesure que cette population augmentait, la langue a progressivement remplacé la langue ancienne saxonne qui était auparavant parlée dans les régions orientales de l'Allemagne actuelle. Au XIIe siècle, la langue néerlandaise ancienne a évolué vers le néerlandais moyen et, au même moment où la littérature hollandaise médiévale est devenue répandue, se développant à nouveau pour répondre au besoin de toucher une base de lecteurs plus large. La véritable standardisation de la langue a toutefois commencé dans les 5, lorsque Modern Dutch est apparue. Elle s'est répandue dans le monde entier grâce à l'indépendance de la République néerlandaise et aux efforts de colonisation du Royaume des Pays-Bas.
Les langues germaniques les plus populaires du monde
Rang | Language | Locuteurs natifs (en millions) |
---|---|---|
1 | Anglais | 360-400 |
2 | Allemand (Deutsch) | 100 |
3 | Néerlandais (Nederlands) | 23 |
4 | Suédois (Svenska) | 9.2 |
5 | Afrikaans (Afrikaans) | 7.1 |
6 | Basse saxonne (Platt / Neddersassch / Leegsaksies) | 6.7 |
7 | Danois (Dansk) | 5.5 |
8 | Norvégien (Norsk) | 5 |
9 | Yiddish (ייִדיש) | 1.5 |
10 | Écossais | 1.5 |
11 | Limbourgeois (Lèmburgs) | 1.3 |
12 | Frison (Frysk / Noordfreesk / Seeltersk) | 0.5 |
13 | Luxembourgeois (Lëtzebuergesch) | 0.4 |
14 | Islandais (Íslenska) | 0.3 |
15 | Féroïen (Føroyskt) | 0.07 |
16 | Total | est. 500 |