La langue roumaine est la langue officielle de la Moldavie. Le russe, le gagaouze et l'ukrainien sont les principales langues minoritaires parlées dans le pays. Un certain nombre de langues européennes sont également parlées en Moldavie.
Langue officielle de la Moldavie
La langue officielle de la Moldavie est le roumain. Le terme «moldave» est également utilisé pour désigner la langue officielle du pays. La controverse de nom remonte à l'ère soviétique et plus tard à l'émergence d'une Moldavie indépendante. Pendant la domination soviétique en Moldavie, une loi sur la langue d'Etat a été adoptée dans 1989 qui déclarait que le moldave était la langue officielle de la Moldavie. Cependant, lorsque la déclaration d'indépendance de la Moldova a été signée après la dissolution de l'Union soviétique dans 1991, la déclaration déclarait que le roumain était la langue officielle de la Moldavie nouvellement indépendante. Là encore, lorsque la Constitution de Moldova a été formulée dans 1994, le moldave a été mentionné comme langue officielle du pays. Dans 2013, après plus d’une décennie, la Cour constitutionnelle de Moldova a déclaré que la langue officielle mentionnée dans la Déclaration d’indépendance serait préférable et deviendrait la langue officielle de la Moldova. Ainsi, le roumain est redevenu la langue officielle de la Moldavie.
Selon les linguistes, le moldave et le roumain se réfèrent à la même langue. Les noms ont été utilisés indifféremment dans des contextes politiques. Actuellement, le roumain est enseigné dans les écoles à travers le pays. 75.8% de la population moldave parle le roumain (ou moldave) comme langue maternelle, y compris 94.5% de l'ethnie moldave. D'autres communautés en Moldavie parlent également cette langue, notamment les Russes ethniques (5.8%), les Bulgares ethniques (8.7%), les Ukrainiens ethniques (7.7%) et d'autres.
Langues officielles des minorités de Moldova
Plusieurs langues minoritaires de Moldova, qui comptent une population importante de locuteurs, se voient également attribuer un statut officiel. Ceux-ci inclus:
Gagaouze
La langue est parlée par le peuple gagaouze de Gagaouzie, une région autonome de Moldova. Les personnes 104,890 parlent le gagaouze comme première langue.
Russe
Le russe est la lingua franca de la Moldavie, servant de langue de communication entre les personnes de différentes communautés ethniques. La langue bénéficie d'un statut officiel en Gagaouzie et en Transnistrie. 11.25% de la population moldave parle le russe comme langue maternelle. Le russe est la première langue des 540,990, y compris 93.2% des Russes ethniques de Moldavie.
ukrainien
L'ukrainien est la langue maternelle de 186,394 Moldovans et est la première langue parlée par les utilisateurs de 130,114. La langue a obtenu un statut de co-officiel avec le russe dans la région de Transnistrie.
Langues étrangères parlées en Moldavie
Le russe est une langue étrangère populaire parlée en Moldavie en raison de l’ancienne influence de l’Union soviétique sur l’économie et la culture moldaves. La langue est cependant parlée principalement par les générations plus âgées et moyennes du pays. Un grand nombre de chaînes de télévision russes sont diffusées dans le pays et dépassent le nombre de chaînes de télévision roumaines. Beaucoup de ces Moldaves sont bilingues en roumain et en russe. L'anglais est enseigné comme langue étrangère dans de nombreuses écoles à travers le pays. Il gagne ainsi en popularité auprès de la jeunesse moldave. Cependant, une connaissance approfondie de l'anglais avancé fait défaut chez la majorité en Moldavie. Les autres langues étrangères parlées en Moldavie sont le français, l'espagnol, l'italien et d'autres langues européennes. Ces langues sont principalement parlées par les migrants ou les expatriés moldaves en Moldavie.
