Quelles Langues Sont Parlées Au Guatemala?

L'espagnol est la langue officielle du Guatemala. Les langues mayas 21, une langue autochtone et une langue arawakan sont également parlées dans le pays.

Langue officielle du Guatemala

L'espagnol, la langue officielle du pays, est également la langue la plus parlée dans le pays. Près de 93% de la population du Guatemala parle espagnol. La langue a été introduite dans le pays par les colons espagnols et a été enseignée aux indigènes du pays par des missionnaires et les premières écoles guatémaltèques. Aujourd'hui, l'espagnol est le principal moyen d'instruction dans les écoles du pays. L'espagnol est également largement utilisé dans les occasions formelles et informelles dans le pays.

Langue maya parlée au Guatemala

K'iche '

Aussi connu sous le nom de Quiché, la langue est parlée par les K'iche 'habitant les hautes terres centrales du Guatemala. Plus d'un million de locuteurs de cette langue constituent 11.31% de la population du Guatemala. Après l'espagnol, Kâche est la deuxième langue la plus populaire du pays. La plupart des locuteurs de K'iche´s ont également des connaissances professionnelles ou avancées en espagnol. Il existe plusieurs dialectes de K'iche »dont le dialecte central est le plus utilisé en éducation et en média. Le Popol Vuh est une œuvre littéraire célèbre dans la langue K'iche classique.

Q'eqchi '

La langue Q'eqchi est parlée par environ 7.58% de la population guatémaltèque. C'est également une langue maya parlée dans les départements guatémaltèques d'El Quiché, d'El Petén, d'Izabal et d'Alta Verapaz.

Kaqchikel

La langue kaqchikel est une langue maya étroitement liée aux langues tz'utujil et k'iche. La langue est parlée par les Kaqchikel vivant dans la région montagneuse centrale du Guatemala. La langue est enseignée dans les écoles publiques et la propagation de la langue est encouragée par les programmes d’enseignement interculturel bilingues organisés dans le pays.

MAM

La langue maya de Mam est parlée par les mamans des quatre départements guatémaltèques de Huehuetenango, Retalhuleu, San Marcos et Quetzaltenango. La langue est également parlée dans l'État du Chiapas au Mexique ainsi que dans certaines parties de Washington DC et de la Californie aux États-Unis. La langue est étroitement liée à la langue de Tektitek.

Poqomchi '

Poqomchi 'Maya du Guatemala parle la langue de Poqomchi. Deux dialectes de la langue sont parlés principalement dans les départements d'Alta Verapaz et de Baja Verapaz au Guatemala.

Tz'utujil

Le peuple tz'utujil du Guatemala parle la langue tz'utujil. Les locuteurs de cette langue habitent principalement la région des hautes terres occidentales du pays au sud du lac Atitlán. La langue est étroitement liée aux langues K'iche et Kaqchikel. Il existe deux dialectes de cette langue, à savoir le tz'utujil oriental et le tz'utujil occidental. Beaucoup de locuteurs natifs de Tz'utujil ont une connaissance pratique de l'espagnol. Cependant, les générations plus âgées et celles vivant dans les zones reculées sont généralement monolingues à Tz'utujil. En raison de la croissance du tourisme dans la région, l'espagnol est actuellement promu pour permettre aux habitants de communiquer avec les touristes.

Achi

Achi, une langue étroitement liée au Kiché, est parlée par le peuple achi du Guatemala. Les Achi sont principalement des habitants du département de Baja Verapaz dans le pays. Les deux dialectes de la langue sont Rabinal Achi et Cubulco Achi, parlés respectivement dans les régions de Rabinal et Cubulco.

Q'anjob'al

Aussi connu sous le nom de Kanjobal, la langue est parlée dans certaines parties du Guatemala et du Mexique. Dans la première nation, la langue est parlée principalement dans le département de Huehuetenango. La langue est enseignée dans les écoles publiques du Guatemala dans le cadre des programmes d'échange linguistique interculturel du pays.

Ixil

Ixil est une langue maya parlée par la communauté Ixil vivant dans les trois villes des hautes terres guatémaltèques de San Gaspar Chajul, San Juan Cotzal et Santa Maria Nebaj. Les petites populations de migrants d'Ixil à Guatemala City et aux États-Unis parlent également cette langue.

Akatek

Les Akateks du Guatemala, qui résident principalement dans le département de Huehuetenango, parlent la langue Akatek. La langue est étroitement liée aux langues Jakaltek et Q'anjob'al.

Jakaltek

La langue maya de Jakaltek est parlée par le peuple Jakaltek du Guatemala qui réside principalement dans le département de Huehuetenango du pays.

queue

La langue de Chuj, membre de la branche Q'anjob'alan des langues mayas, est parlée par le peuple chuj du Guatemala. Les locuteurs de la langue habitent principalement le département de Huehuetenango du pays. Le San Mateo Ixtatán et le San Sebastián Coatán sont les deux principaux dialectes de Chuj.

Poqomam

La langue maya de Poqomam est parlée dans plusieurs petites poches du pays, le plus grand nombre de locuteurs étant concentré dans le département de Jalapa au Guatemala.

Ch'orti '

Les indigènes Ch'orti 'Maya du Guatemala parlent la langue Ch'orti.

Awakatek

La langue maya d’Awakatek est parlée dans le département de Huehuetenango au Guatemala, en particulier dans les environs de la municipalité d’Aguacatán. La langue est étroitement liée à Ixil.

Sakapultek

La langue, un proche parent de la langue K'iche, est parlée dans la municipalité de Sacapulas dans le département d'El Quiché au Guatemala et aussi par une petite population de la ville de Guatemala.

Sipakapense

La langue maya de Sipakapense est parlée principalement par la population de Sipakapense dans la municipalité de Sipacapa du département de San Marcos.

Uspanteko

La langue uspanteko du Guatemala est étroitement liée à la kiché '. La langue est parlée dans le département d'El Quiché au Guatemala dans les municipalités de Playa Grande Ixcán et Uspantán.

Tektitek

Le Tektitek est une langue maya de la famille de la langue maméenne. Il est parlé par le peuple Tektitan du département de Huehuetenango. Certains locuteurs de la langue vivent également au Mexique. Certains aspects de la langue espagnole mexicaine ont été incorporés dans la langue de Tektitek.

Mopan

La langue Mopan est parlée par les Mopan habitant le département de Petén au Guatemala et la région des montagnes Maya au Belize. La langue est une langue maya appartenant à la branche du Yucatan.

Itza '

La langue maya de Itza appartient à la branche du Yucatan. Les Itzas vivant à proximité du lac Peten Itza parlent cette langue.

Langue Indigène Du Guatemala

Xinca

Les langues Xinca constituent un groupe de langues mésoaméricaines parlées par les peuples indigènes Xinca du sud-est du Guatemala. Le nombre de locuteurs de la langue Xinca diminue rapidement et la plupart des langues sont presque éteintes. Les langues sont également parlées au Salvador et au Honduras. Dans le passé, la langue était plus répandue mais la conquête espagnole a provoqué l'extinction culturelle des Xincas, qui ont également entraîné la mort de leurs langues. Les langues ont beaucoup de mots empruntés aux langues mayas qui montrent le contact étroit que les Xinca partageaient avec la civilisation maya.

Langues Arawakan parlées au Guatemala

Garifuna

La langue garifuna est l'une des trois langues non mayas parlées au Guatemala. La langue a été introduite dans le pays par les esclaves africains noirs qui ont été amenés au travail par les colons espagnols. La langue est parlée par les habitants du département d'Izabal au Guatemala.

Quelles langues sont parlées au Guatemala?