Nouvelle-Zélande L'anglais est la langue de la majorité de la Nouvelle-Zélande. Le maori est la langue autochtone dominante parlée dans le pays. Plusieurs autres langues maternelles sont parlées dans les îles et territoires périphériques de la Nouvelle-Zélande. Les immigrés dans le pays parlent leur propre langue maternelle.
Langues officielles de la Nouvelle-Zélande
En Nouvelle-Zélande, la loi sur la langue maorie 1987 a accordé un statut officiel à la langue maorie, une langue autochtone du pays. Ainsi, le maori est la langue officielle de jure du pays et peut être utilisé dans des contextes juridiques. Cependant, l'anglais est la langue officielle de facto de la Nouvelle-Zélande et la langue la plus parlée au pays. La majorité des Néo-Zélandais ont une bonne connaissance de l'anglais. La langue parlée par les personnes 3,819,969 représente 96.14% de la population de la Nouvelle-Zélande. En revanche, la langue autochtone Māori n'est parlée que par les 148,395, représentant seulement 3.73% de la population néo-zélandaise. Sur une population de Māori 500,000, seuls les 70,000 parlent le māori comme langue maternelle. La langue des signes néo-zélandaise est également reconnue comme langue officielle en Nouvelle-Zélande. Il a reçu le statut officiel en avril 10, 2006.
Langues natives de Nouvelle-Zélande
Comme mentionné précédemment, le māori est la langue maternelle la plus parlée de la Nouvelle-Zélande. Avant l'arrivée des Européens en Nouvelle-Zélande, les Maoris étaient la seule langue parlée par les peuples autochtones des principales îles de la Nouvelle-Zélande. Cependant, plusieurs autres langues autochtones sont parlées par les habitants des territoires et des autres îles périphériques du pays. Ils sont comme suit:
Îles Cook Māori
Les îles Cook Les Maoris sont une langue autochtone étroitement liée aux Maoris néo-zélandais. Cette langue polynésienne orientale est parlée dans le royaume de Nouvelle-Zélande et est la langue officielle de l'île Cook.
Niuean
Le nioué est la langue officielle de l’île de Nioué. La plupart des habitants indigènes de l'île parlent la langue. Le nioué est également parlé par de petites populations dans les îles principales de Nouvelle-Zélande, les Tonga et les îles Cook. Selon le recensement 1998, les locuteurs 2,000 de Niuean vivaient sur l'île de Niue.
Tokélaouan
La langue co-officielle (avec l'anglais) de l'île Tokelau est le tokélaouan. La langue est également parlée dans l'île Swains. Il y a environ 4,260 locuteurs de Tokelauan dont 1,400 habite l'île Tokelau. L'île de Swains n'héberge que des locuteurs de Tokelauan 17 tandis que la Nouvelle-Zélande a environ des locuteurs de 2,100 de cette langue. La langue est assez similaire à la langue samoane.
Penrhyn
La langue Penrhyn, une langue polynésienne, est parlée dans l'île de Penrhyn. La langue n'est parlée que par les personnes 200 et est donc considérée comme une langue en danger.
Langues immigrées parlées en Nouvelle-Zélande
La Nouvelle-Zélande attire un grand nombre d'immigrants des îles polynésiennes environnantes. Ces immigrants parlent leur langue maternelle dans le pays. En fait, les locuteurs de plusieurs langues polynésiennes en Nouvelle-Zélande sont plus nombreux que les locuteurs de ces langues dans les pays d’origine. Les groupes les plus importants de ces langues polynésiennes immigrées parlées en Nouvelle-Zélande sont le samoan (locuteurs 50,000) et le māori des îles Cook (locuteurs 25,000). Le pays attire également des immigrants de pays européens et asiatiques. Selon Ethnologue, les langues indiennes telles que l'hindi, le chinois Yue et l'arabe sont parlées respectivement par les locuteurs 26,200, 20,000 et 4000.
